您现在的位置:首页 >> 财经 >> 债券 >> 内容

华为拒绝置评其 是否接受美调查 称已遵守 所有规定_www.forex21.cn

时间:2018/4/26 21:15:07 点击:

  核心提示: According to the financial times, HUAWEI refused to comment on its acceptance of the U. S. judicial...
www.forex21.cn

According to the financial times, HUAWEI refused to comment on its acceptance of the U. S. judicial department, and HUAWEI said HUAWEI adhered to all applicable laws and regulatory provisions of its operating countries, including the applicable laws and regulations of the United Nations, the United States and the European Union on export controls and sanctions.

据英国金融时报消息,华为拒绝置评其是否接受美司法部门的调查,华为声明称,华为遵守其开展业务的国家的所有适用法律和监管规定,包括适用的联合国、美国和欧盟关于出口管制和制裁的法律与监管规定。

Earlier, according to the Wall Street journal, the US Department of justice is investigating whether HUAWEI violates the sanctions imposed on Iran. Affected by this news, the price of HUAWEI's listed suppliers in the United States has plummeted. Today, try to avoid HUAWEI's important supplier stock in China.

早前据华尔街日报报道,美国司法部正在调查华为公司是否违反向伊朗禁运的有关制裁。受这条消息影响,华为在美国上市的供应商股价纷纷大跌。今天,尽量避开华为在国内的重要供货商股票。

According to an information source quoted by a Bloomberg News Agency, the criminal investigation of HUAWEI originated from a previous investigation of another China Mobile equipment manufacturer ZTE. The foreign assets control office of the US Treasury and the US Department of commerce are also investigating HUAWEI's transactions.

另据彭博社援引一位知情人士消息报道,对华为的刑事调查源于此前对另一家中国移动通讯设备厂商中兴通讯的调查。负责制裁措施落实的美国财政部外国资产控制办公室以及美国商务部也在调查华为的交易。

In the internal documents of ZTE, which was published on the web site of the US Department of Commerce, a competitor was mentioned only as "F7" and said the company also sold equipment to Iran, which also violated the US export control.

美国商务部网站上公布的中兴通讯的内部文件里,曾提到一家竞争对手,仅以“F7”作为代号,并称该公司也存在向伊朗出售设备的行为,同样违反了美国的出口管制。

Some Republicans citing a press report last April asked the White House to investigate the F7 and identify the identity of F7, which highlighted the similarities between the company and the HUAWEI described in the document.

部分共和党议员曾在去年4月引述新闻报道要求白宫对F7发起调查,并明确F7的身份,这些新闻报道着重比较了文件里所描述的这家公司和华为之间的相似点。

www.forex21.cn:www.forex21.cn www.forex21.cn:www.forex21.cn
相关_www.forex21.cn文章
相关_www.forex21.cn评论
发表我的_www.forex21.cn评论
  • 大名:
  • 内容:
  • forex21中文网(www.forex21.cn) © 2018 版权所有 All Rights Reserved.
  • forex21中文网外汇市场网页上的所有信息随时可能更改. 使用本网站的浏览者必须接受我们的用户协议. 请仔细阅读我们的保密协议和合法声明.外汇保证金交易隐含巨大风险,可能不适合所有投资者。过高的杠杆作用可以使您获利,当然也可能会使您蒙受亏损。在决定进行外汇保证金交易之前,您应该谨慎考虑您的投资目的,经验等级和冒险欲望。在外汇保证金交易中,亏损的风险可能超过您最初的保证金资金,因此,如果您不能承担资金的损失,最好不要投资外汇。您应该明白与外汇交易相关联的所有风险,如果您有任何外汇保证金交易方面的问题,您应该咨询与自己无利益关系的金融顾问。发表在forex21网站上的观点仅代表撰稿者本人观点,并不代表forex21或他组织的观点。forex21尚未验证其准确性以及任何独立作者的评论或声明的事实依据:可能出现错误和遗漏现象。由forex21雇员、合作伙伴或撰稿者提供给本站的任何观点、新闻、研究、分析、价格或其他信息,仅作为一般的市场评论,并不构成投资建议。forex21将不会承担任何损失或损害的赔偿责任,包括但不限于因直接或间接使用或依赖这些信息而可能产生的任何利润损失。